图片说明：QW-11防空导弹系统，旁边的说明写的是QW-1G。

图片说明：QW-18防空导弹系统

    作者 James C O'Halloran 简氏陆基防空编辑，珠海
    附加报告 作者 罗勃特 Karniol，JDW亚洲总编辑，曼谷

    在11月珠海航空展中QW-18被中国宣传单上描述为“在已生产的类似式样中具有最强的抗干扰能力”。这一个能力，公司注解，是在导弹被发射之前或之后能够[贯穿]整个过程” 。

    QW-11也被公司报道是QW系列产品的最新成员已经发展明确去对抗巡航导弹，同时保留能力去对抗低飞的目标，像是直升飞机、战斗机和对地攻击飞机。

    在珠海没有可得的QW-1G技术资料，但是照片证实这一个系统有新的发射系装置（手持装置）像其它展示的一样有一个特定用途。

    补充资料：《航展新武器:专打巡航导弹的QW-11单兵导弹露面》摘选 来源：东方网

　　QW-11防空导弹是前卫导弹家族的最新成员，是专为抗击巡航导弹而研制的新型号，同时仍保留了攻击低空飞行的直升机、战斗机和攻击机的能力。让记者有些奇怪的是，展出的导弹弹身上标记的是“前卫导弹/QW-11”，但在一边的介绍牌上却写着“QW-1G便携式防空导弹系统”。在场的专家解释到，这个差别只是命名规则的差异，两个名字实际上是指的同一武器系统。
　　
　　QW-11防空导弹采用了先进的“触发+激光近炸”复合引信和数字化的信息处理技术，使它在反导能力上独占螯头。与单纯使用触发式引信的便携式导弹相比，激光近炸引信抗干扰能力更强，而且能在使导弹在目标附近引爆，对付巡航导弹这类难以直接命中的小型目标有非常好的效果。
　　
　　QW-11便携式防空导弹也和前卫家族的其他成员一样，可方便的移植到高机动性能的车辆底盘上，使其能够为行军状态下的野战部队提供伴随保护。QW-11便携式防空导弹长度为1.477米，重量为10.68千克，战斗部重量1.42千克，整个武器系统总重为16.9千克；它的最大射高为4000米，最小射高30米，最大杀伤斜距5000米，最小为500米；作战转换时间为10秒。
　　
　　在QW-11旁边展出的是前卫家族的另一新成员：QW-18防空导弹。QW-18最大的特点是采用了双波段红外被动导引头，对目标尾焰和蒙皮两处热源进行探测，从而牢牢锁定目标。因此QW-18的抗干扰能力非常强，专家介绍说，它的灵敏度和精确度目前的国内同类型导弹中是最强的，在国际上也是处于领先地位。

    附原文供对照参考：

SAMs are China's latest arrivals in QW family

By James C O'Halloran Editor Jane's Land-Based Air Defence, Zhuhai
Additional reporting
by Robert Karniol, JDW Asia-Pacific Bureau Chief, Bangkok

The QW-18 is described in Chinese literature obtained at the Zhuhai Air Show in November as having "the strongest anti-jamming capability in present similar models". This capability, the company notes, is "enabled [throughout] the whole course before and after the missile is launched".

The QW-11 is also reported by the company to be the latest member of the QW family that has been developed specifically to counter cruise missiles while retaining the ability to engage low-flying targets such as helicopters, fighters and ground attack aircraft.

No technical information on the QW-1G was available at Zhuhai but photographic evidence suggests that this system has a new launching device (gripstock) suggesting the system has a specific purpose like the others that were displayed.

121 of 321 words
© 2006 Jane's Information Group
[End of non-subscriber extract]