繁体中文
设为首页
加入收藏
 | 网站首页 | 军事动态 | 原创专稿 | 武器装备 | 知识资料 | 文摘 | 论坛精选 | 
您现在的位置: 环球展望军事 >> 原创专稿 >> 中国军事 >> 中国军事观察 >> 正文 用户登录 新用户注册
中国秘密武器:基于英特网型的防空网络
China Has a Secret Weapon
作者:环球展望军事网编译 来源:strategypage网站 更新时间:2008-1-25 【字体:

    [环球展望军事网编译]2008年1月23日:以色列在去年空袭叙利亚的一个研究中心,迅速穿过大规模俄国制造的防空系统,已经导致许多国家去察看陈旧的俄国冷战产品的替代方案。俄国采用一个专用的commo网络用于防空网络,包括了陆上通信线和无线电。在最近几十年以来的若干次,这些已经被证明非常容易遭受一个熟练和机智的敌人(像美国或以色列)的攻击。

    中国,举例来说,他们的防空commo需求进入一个不同的方向。他们非常少的使用无线东西并且基本上依靠英特网型技术。这包括可利用网络的加密资料和用于声音通信的VOIP(网络电话,类似Skype)。Skype被编加密码,而且不能很快地解码(在这里虽然NSA可能有一个解决方案,但是他们从未承认它)。中国这样做因为他们不能够负担一个冷战式的系统,因此,他们临时准备。中国的临时准备非常好。

    英特网本来设计用于国防部,当作一个可以平安渡过核攻击的通信系统。英特网是稳固的,并且可以承受来自智慧炸弹和电子武器大量恶性攻击,而且保持工作。美国空军正在观察该如何拔掉一个基于它的英特网技术通信的防空系统。

    附原文供对照参考:

China Has a Secret Weapon

January 23, 2008: The Israeli air raid on a Syrian research center late last year, which blew past the extensive Russian built air defenses, has caused a lot of nations to look at alternatives to the old Russian Cold War model. The Russians used a special commo network for the air defense network, that included landline as well as wireless communications. These have been shown to be very vulnerable to a skilled and resourceful foe (like the U.S. or Israel), several times over the last few decades.

China, for example, went in a different direction for their air defense commo needs. They use very little wireless stuff, and basically depend on Internet type technology. This includes encryption stuff available on the net, and VOIP (like Skype) for voice communications. Skype is encrypted, and not quickly decrypted (although the NSA may have a solution here, but they would never admit it.) China does this mainly because they cannot afford a Cold War type system, so they improvise. The Chinese are very good at improvising.

The Internet was originally designed for the Department of Defense, as a communications system that could survive a nuclear attack. The Internet is robust, and could take a lot of abuse from smart bombs and electronic weapons, and keep working. The U.S. Air Force is now looking into how to take out an air defense system that bases its communications on Internet technology.

文章录入:军闻    责任编辑:《环球展望》 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    没有相关文章
    (只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 管理登录 |